{"type":"video","version":"1.0","provider_name":"Network.hu","provider_url":"http:\/\/network.hu\/","title":"Sarah Brightman - Hijo De La Luna","author_name":"tibovac","author_url":"http:\/\/network.hu\/tibovac","html":"<object width="424" height="345"><param name="movie" value="http:\/\/dalszoveg.network.hu\/flash\/videoplayer\/video.swf?videoid=70744&pvol=40&plang=hu&host=http:\/\/dalszoveg.network.hu" \/><param name="allowscriptaccess" value="always" \/><param name="allowfullscreen" value="true" \/><embed src="http:\/\/dalszoveg.network.hu\/flash\/videoplayer\/video.swf?videoid=70744&pvol=40&plang=hu&host=http:\/\/dalszoveg.network.hu" width="424" height="345" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" \/><\/object>","width":424,"height":345,"description":"Sarah Brightman - Hijo De La Luna\n\"Hijo De La Luna\"\n\nTonto el que no entienda.\n\nCuenta una leyenda\nQue una hembra gitana\nConjur\u00f3 a la luna\nHasta el amanecer.\nLlorando ped\u00eda\nAl llegar el d\u00eda\nDesposar un cal\u00e9.\n\n\"Tendr\u00e1s a tu hombre,\nPiel morena,\"\nDesde el cielo\nHabl\u00f3 la luna llena.\n\"Pero a cambio quiero\nEl hijo primero\nQue le engendres a \u00e9l.\nQue quien su hijo inmola\nPara no estar sola\nPoco le iba a querer.\"\n\nEstribillo:\nLuna quieres ser madre\nY no encuentras querer\nQue te haga mujer.\nDime, luna de plata,\nQu\u00e9 pretendes hacer\nCon un ni\u00f1o de piel.\nA-ha-ha, a-ha-ha,\nHijo de la luna.\n\nDe padre canela\nNaci\u00f3 un ni\u00f1o\nBlanco como el lomo\nDe un armi\u00f1o,\nCon los ojos grises\nEn vez de aceituna --\nNi\u00f1o albino de luna.\n\"\u00a1Maldita su estampa!\nEste hijo es de un payo\nY yo no me lo callo.\"\n\nEstribillo\n\nGitano al creerse deshonrado,\nSe fue a su mujer,\nCuchillo en mano.\n\"\u00bfDe quien es el hijo?\nMe has enga\u00f1ado fijo.\"\nY de muerte la hiri\u00f3.\nLuego se hizo al monte\nCon el ni\u00f1o en brazos\nY all\u00ed le abandono.\n\nEstribillo\n\nY en las noches\nQue haya luna llena\nSer\u00e1 porque el ni\u00f1o\nEst\u00e9 de buenas.\nY si el ni\u00f1o llora\nMenguar\u00e1 la luna\nPara hacerle una cuna.\nY si el ni\u00f1o llora\nMenguar\u00e1 la luna\nPara hacerle una cuna.\n\n[English translation:]\n\nFoolish who doesn't understand\nTells a legend\nThat a gypsy woman\nConjured to the moon until sunrise\nCrying she was asking\nComing the day\nTo marry a gypsy man\n\nYou you have your man of dark skin\nFrom heaven spoke the full moon\nBut in return I want\nThe first son\nThat you beget from him\nWhoever sacrifices his son\nNot to be alone\nWould barely love him\n\n[Chorus:]\nMoon wants to be mother\nAnd you don't find a lover\nWho can make you woman\nTell me silver moon\nwhat do you expect to do\nwith a kid of skin\nSon of the moon\n\nFrom a cinnamon father a boy was born\nWhite as the back of an ermine\nWith the eyes grey\nInstead of olive\nAlbino boy of moon\nDamn his stamp\nThis son is from a non-gipsy\nAnd I won't shut up\n\n[Chorus]\n\nGypsy man believing himself dishonored\nWent to his woman knife in hand\nWho's son is this?\nYou've cheated on me permanently\nAnd he hurted her to dead\nThen he went to the mount\nWith the kid in his arms\nAnd he abandoned him there\n\n[Chorus]\n\nAnd in the nights with full moon\nIt will be because the kid is in a good mood\nAand if the boy cries\nThe moon will lessen\nTo make him a cradle\nAnd if the boy cries\nThe moon will lessen\nTo make him a cradle","thumbnail_url":"http:\/\/vds.network.hu\/clubvideo\/7\/_\/70744_213722_2.jpg","thumbnail_width":80,"thumbnail_height":60,"video_id":"70744"}