Dalszöveg: Ilosfalvy Róbert - Una furtiva Lagrima (videó)

Szeretettel köszöntelek a DALSZÖVEG klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 5639 fő
  • Képek - 3200 db
  • Videók - 8619 db
  • Blogbejegyzések - 650 db
  • Fórumtémák - 16 db
  • Linkek - 370 db

Üdvözlettel,
Domonkos Vilmosné Irén
DALSZÖVEG klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a DALSZÖVEG klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 5639 fő
  • Képek - 3200 db
  • Videók - 8619 db
  • Blogbejegyzések - 650 db
  • Fórumtémák - 16 db
  • Linkek - 370 db

Üdvözlettel,
Domonkos Vilmosné Irén
DALSZÖVEG klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a DALSZÖVEG klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 5639 fő
  • Képek - 3200 db
  • Videók - 8619 db
  • Blogbejegyzések - 650 db
  • Fórumtémák - 16 db
  • Linkek - 370 db

Üdvözlettel,
Domonkos Vilmosné Irén
DALSZÖVEG klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a DALSZÖVEG klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 5639 fő
  • Képek - 3200 db
  • Videók - 8619 db
  • Blogbejegyzések - 650 db
  • Fórumtémák - 16 db
  • Linkek - 370 db

Üdvözlettel,
Domonkos Vilmosné Irén
DALSZÖVEG klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Kis türelmet...

Bejelentkezés

 

Add meg az e-mail címed, amellyel regisztráltál. Erre a címre megírjuk, hogy hogyan tudsz új jelszót megadni. Ha nem tudod, hogy melyik címedről regisztráltál, írj nekünk: ugyfelszolgalat@network.hu

 

A jelszavadat elküldtük a megadott email címre.

Ilosfalvy Róbert - Una furtiva Lagrima

Una furtiva lagrima
Negli occhi suoi spunto:
Quelle festose giovani
Invidiar sembro.
Che piu cercando io vo?
Che piu cercando io vo?
M'ama! Sì, m'ama, lo vedo, lo vedo.
Un solo instante i palpiti
Del suo bel cor sentir!
I miei sospir, confondere
Per poco a' suoi sospir!
I palpiti, i palpiti sentir,
Confondere i miei coi suoi sospir
Cielo, si puo morir!
Di piu non chiedo, non chiedo.
Ah! Cielo, si puo, si puo morir,
Di piu non chiedo, non chiedo.
Si puo morir, si puo morir d'amor.

English translation:

A single furtive tear
from her eyes sprang:
Those joyful boys seem to envy me.
What more need I look for?
What more need I look for?
She loves me! Yes, she loves me, I see it. I see it.
Just for an instant the beating of
her beautiful heart I heard!
And my sighs became as one
fleetingly with her sighs!
Her heart beating, her heart beating to hear,
our sighs confounded as one...
Heavens! Yes I could, I could die!
More I can't ask, I can't ask.
Oh, heavens! Yes I could! Yes I could die!
More I can't ask, I can't ask.
Yes I could die! If I could die of love.

Látta 378 ember.

Vágólapra másolás

Értékeld!

 

Kommentáld!

Ez egy válasz üzenetére.

mégsem

Hozzászólások

Kustra Gábor üzente 1 éve

Kedves Irénke, köszönöm, hogy megnézted. Üdv. Gábor.

Válasz

Domonkos Vilmosné Irén üzente 1 éve

Nagyon remek felvétel. Köszönöm kedves Gábor. Üdv Irén

Válasz

Ez történt a közösségben:

Kustra Gábor 25 perce új videót töltött fel:

Kustra Gábor írta 29 perce a(z) Égi lovas magyar szöveg és ének videóhoz:

Nagyon jó a dal. Üdv. Gábor.

Kustra Gábor írta 29 perce a(z) Koltay Valéria, Melis György - Katyusa videóhoz:

Nagyon jó a dal. Üdv. Gábor.

Kustra Gábor írta 30 perce a(z) Fenyvesi Gabi Adam hol vagy videóhoz:

Nagyon jó a dal. Üdv. Gábor.

Kustra Gábor írta 30 perce a(z) KOWALSKY MEG A VEGA - MIT MONDJAK MÉG videóhoz:

Nagyon jó a dal. Üdv. Gábor.

Kustra Gábor írta 31 perce a(z) Elvis Presley Fever live from Hawaii videóhoz:

Kedves Irénke köszönöm, hogy megnézted. Üdv. Gábor.

Domonkos Vilmosné Irén 2 órája új videót töltött fel:

Domonkos Vilmosné Irén 2 órája új videót töltött fel:

Domonkos Vilmosné Irén 2 órája új videót töltött fel:

Domonkos Vilmosné Irén 3 órája új videót töltött fel:

Szólj hozzá te is!

Impresszum
Network.hu Kft.

E-mail: ugyfelszolgalat@network.hu