Dalszöveg: Claudio Monteverdi - pur ti miro (videó)

Szeretettel köszöntelek a DALSZÖVEG klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 5701 fő
  • Képek - 3206 db
  • Videók - 11190 db
  • Blogbejegyzések - 658 db
  • Fórumtémák - 16 db
  • Linkek - 370 db

Üdvözlettel,

DALSZÖVEG klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a DALSZÖVEG klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 5701 fő
  • Képek - 3206 db
  • Videók - 11190 db
  • Blogbejegyzések - 658 db
  • Fórumtémák - 16 db
  • Linkek - 370 db

Üdvözlettel,

DALSZÖVEG klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a DALSZÖVEG klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 5701 fő
  • Képek - 3206 db
  • Videók - 11190 db
  • Blogbejegyzések - 658 db
  • Fórumtémák - 16 db
  • Linkek - 370 db

Üdvözlettel,

DALSZÖVEG klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Szeretettel köszöntelek a DALSZÖVEG klub közösségi oldalán!

Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.

Ezt találod a közösségünkben:

  • Tagok - 5701 fő
  • Képek - 3206 db
  • Videók - 11190 db
  • Blogbejegyzések - 658 db
  • Fórumtémák - 16 db
  • Linkek - 370 db

Üdvözlettel,

DALSZÖVEG klub vezetője

Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:

Kis türelmet...

Bejelentkezés

 

Add meg az e-mail címed, amellyel regisztráltál. Erre a címre megírjuk, hogy hogyan tudsz új jelszót megadni. Ha nem tudod, hogy melyik címedről regisztráltál, írj nekünk: ugyfelszolgalat@network.hu

 

A jelszavadat elküldtük a megadott email címre.

Claudio Monteverdi - pur ti miro

Előadja:Danielle De Niese/Andreas Scholl

Pur ti miro, pur ti stringo,
pur ti godo, pur t'annodo
più nem Peno, più non moro,
o mia vita, o mio Tesoro.
Io fia tua, tuo fia io.
Speme mia, Dillo di,
l'idol mio, tu sei pur.
Mio ben si, si mio cor, mia vita, si.

Translation (holland):
Amíg Csodállak amíg vágyom,
amíg én ölelni amíg én ölelni,
nem lesz több fájdalom és bánat,
Ó élet, kedvesem.
Tiéd vagyok, akkor az enyém.
én reménységem, mondd,
mondjuk, kedves,
hogy lesz hűséges.
Legyen áldásomat, szívem, az egész életem.

Fordítás (angol nyelven):
Imádlak, én ölelni,
Azt kívánom neked, láncolja akkor,
nincs több gyászoló, nincs több bánat,
Ó, drága, ó kedvesem.
Tied vagyok, ó szerelem,
mondja meg, akkor az enyém,
egyedül az enyém, ó, szerelmem.
Érezd a szívem, lásd szerelmem, lásd.

Látta 1015 ember.

Vágólapra másolás

Értékeld!

 

Kommentáld!

Ez egy válasz üzenetére.

mégsem

Hozzászólások

Kustra Gábor üzente 10 éve

Kedves Irénke köszönöm, hogy megnézted. Üdv. Gábor.

Válasz

Domonkos Vilmosné Irén üzente 10 éve

Szép a dal. Köszönöm kedves Gábor. Üdv Irén

Válasz

Ez történt a közösségben:

Bukusza Tóth Aranka írta 2 hete itt:

Leila belépője a Gül Babából

Szólj hozzá te is!

Impresszum
Network.hu Kft.

E-mail: ugyfelszolgalat@network.hu