Szeretettel köszöntelek a DALSZÖVEG klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
DALSZÖVEG klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a DALSZÖVEG klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
DALSZÖVEG klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a DALSZÖVEG klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
DALSZÖVEG klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Szeretettel köszöntelek a DALSZÖVEG klub közösségi oldalán!
Csatlakozz te is közösségünkhöz és máris hozzáférhetsz és hozzászólhatsz a tartalmakhoz, beszélgethetsz a többiekkel, feltölthetsz, fórumozhatsz, blogolhatsz, stb.
Ezt találod a közösségünkben:
Üdvözlettel,
DALSZÖVEG klub vezetője
Amennyiben már tag vagy a Networkön, lépj be itt:
Kis türelmet...
Bejelentkezés
forrás:http://www.youtube.com/watch?v=oBichAa9NeE
Szövegíró: Jávor László
Zeneszerző: Seress Rezső
Szomorú vasárnap száz fehér virággal
Vártalak kedvesem templomi imával
Álmokat kergető vasárnap délelőtt
Bánatom hintaja nélküled visszajött
Azóta szomorú mindig a vasárnap
Könny csak az italom kenyerem a bánat...
Szomorú vasárnap
Utolsó vasárnap kedvesem gyere el
Pap is lesz, koporsó, ravatal, gyászlepel
Akkor is virág vár, virág és - koporsó
Virágos fák alatt utam az utolsó
Nyitva lesz szemem hogy még egyszer lássalak
Ne félj a szememtől holtan is áldalak...
Szomorú vasárnap
Utolsó vasárnap kedvesem gyere el
Pap is lesz, koporsó, ravatal, gyászlepel
Akkor is virág vár, virág és - koporsó
Virágos fák alatt utam az utolsó
Nyitva lesz szemem hogy még egyszer lássalak
Ne félj a szememtől holtan is áldalak...
Utolsó vasárnap
Lyrics (Literal English Translation):
Gloomy Sunday with a hundred white flowers
I was waiting for you my dearest with a prayer
A Sunday morning, chasing after my dreams
The carriage of my sorrow returned to me without you
It is since then that my Sundays have been forever sad
Tears my only drink, the sorrow my bread...
Gloomy Sunday
This last Sunday, my darling please come to me
There'll be a priest, a coffin, a catafalque and a winding-sheet
There'll be flowers for you, flowers and a coffin
Under the blossoming trees it will be my last journey
My eyes will be open, so that I could see you for a last time
Don't be afraid of my eyes, I'm blessing you even in my death...
The last Sunday
|
|
|
István Szakadáti írta 1 hete a(z) Scorpions: Wind of change (én így képzelem...) blogbejegyzéshez:
ha megengeditek lejátszom, feleségemnek küldöm majd ...
Andy yyyyy írta 4 hete a(z) Ünnepi köszöntők egymásnak fórumtémában:
Research materials https://tossman-toto.com/...
Andy yyyyy írta 4 hete a(z) Ünnepi köszöntők egymásnak fórumtémában:
토토브라더 https://brothertoto. com M3M Mansion is ...
Andy yyyyy írta 4 hete a(z) Ünnepi köszöntők egymásnak fórumtémában:
View data https://totomtpolice. com/ This particular is...
Andy yyyyy írta 4 hete a(z) Ünnepi köszöntők egymásnak fórumtémában:
reference material https://everyonetoto.com It’s...
Andy yyyyy írta 4 hete a(z) Ünnepi köszöntők egymásnak fórumtémában:
먹튀히어로 https://heromt.com/ Thanks for taking the time to ...
Andy yyyyy írta 4 hete a(z) Ünnepi köszöntők egymásnak fórumtémában:
View data https://mart-to.com/ I would like to thnkx for the ...
Andy yyyyy írta 4 hete a(z) Ünnepi köszöntők egymásnak fórumtémában:
good information https://ratatouilleveganfood....
Andy yyyyy írta 4 hete a(z) Ünnepi köszöntők egymásnak fórumtémában:
Learn more https://totomtlab. com/ This is a really great...
Andy yyyyy írta 4 hete a(z) Ünnepi köszöntők egymásnak fórumtémában:
website https://eatruntown. com/ This particular is...
E-mail: ugyfelszolgalat@network.hu
Kommentáld!