NYÍREGYHÁZÁN ma megkezdődik a VIDOR FESZTIVÁL.

2013. 08. 30. péntek 20 óra30

FLAVIA COELHO
(Brazília)



Útinapló. Flavia Coelho, a 2006 óta Párizsban élő és alkotó brazil énekesnő így jellemzi első, Bossa Muffin című albumát. A cím hűen adja vissza a lemez hangulatát: pörgős, vidám tükre egy eseménydús életnek, amely tele van felfedezésekkel és szép találkozásokkal. Az elnevezés ütős, akárcsak egy kiáltvány, vagy függetlenségi nyilatkozat, de dogmák és szlogenek nélkül. Mi is az a Bossa Muffin? Harmonikus keveredése a szambának, a bossa novanak, az észak-brazil forronak és pagodenak, megspékelve egy kis reggaevel, raggamuffinnal, néhol katalán-rumba futamokkal színesítve. Mindezt Flavia Coelho édesen-pimasz, mágneses meleg hangjától kísérve, amely mindenféle modorosságtól mentes, mélyről jövő és elvarázsoló. Zenéje elmossa a határokat a műfajok, a hagyomány és a modernitás között, és egy karakteres egyéniség útkeresésének gyümölcse.

„A mondializáció mosolygós arca.”

„Flavia Coelho világkörüli útra invitálja a közönségét.”
- Midi Libre -

Num dia de chuva ele disse
Tem que ter, jogar com a sorte,
Coragem

Com um braço forte oh oh...
Jogar com a sorte

Consigo conquistar com
Braço forte
Jogo com a minha sorte
Consigo conquistar com
Braço forte
Jogo com a minha sorte

Não vale a pena explicar
Você vai achar que ele é um vagabundo,
decidiu viver e viajar e conhecer o mundo.
Não vale a pena explicar,
eu digo o que ele tem, um desses mistérios profundos
que aprendeu na marra na mata
com um indio Guarani do terceiro mundo.
Foi na África, viu o Bangladesh, dormiu com o Deus Ganesh.
Ficou intrigado quis ver com seus próprios olhos um arco-íris.
Diz que essa viagem só o ajudou a descobrir povos desconhecidos,
que disseram pra ele que o homem é seu próprio inimigo.

Consigo conquistar com
Braço forte
Jogo com a minha sorte
Consigo conquistar com
Braço forte
Jogo com a minha sorte

Conheceu povos arcaicos, novos renovados
e uns dos povos esquecidos
que o levaram numa cabana de bambu
num lugar perdido
e tem que se adaptar, tem que comer tudo que oferecem, agradecer o dia fazendo uma prece.
E depois de tanto viajar, decide que tem que acalmar
tá pronto pra se fixar, encontrar alguém pra tudo ensinar.
E num dia de chuva, se deparou,
com um garoto na rua e lhe ensinou
lhe ensinou a oração para sempre recitar.

Consigo conquistar com
Braço forte
Jogo com a minha sorte
Consigo conquistar com
Braço forte
Jogar com a minha sorte
Iê, iê, iê, iê

Se eu andar direito quem poderá me, me derrubar?
Conto com a sorte, quem poderá me, me derrubar?
Se eu andar direito quem poderá me, me derrubar?
Conto com a sorte, quem poderá me, me derrubar?

A fé é meu escudo
(quem poderá me, me derrubar?)
Me apego na verdade
(quem poderá me, me derrubar?)
A fé é meu escudo
(quem poderá me, me derrubar?)
Me apego na verdade
(quem poderá me, me derrubar?)